de Carolina Coronado
¡extremada bizarría!
¡rendimiento cortesano!
¡bondad la del castellano
consumadísima es,
pues con una dama altiva
mueve altivo una querella,
por que logre el triunfo ella
de que se rinda a sus pies!
a quien vencido se aclama
con tan noble gallardía,
no tiene la musa mía
nada, señor, que añadir;
si no es que a vos mucho estima
el sacrificio costoso
del empeño generoso
que os obliga a desistir.
Tal hazaña en vos excede
a una cumplida victoria,
que a veces está la gloria
más que en triunfar, en ceder;
triunfo alcanzáis en rendiros
con galán comedimiento,
mayor que el merecimiento
que lograrais en vencer.
Básteos, señor, esto y dejo
que desdeñados garzones
formen grandes coaliciones
en sus oDios contra mí,
pues el odio es tan amargo
para el alma que lo siente,
que odiándome injustamente
la pena llevan en sí.
A continuación se muestra el análisis del poema última réplica a otra contestación a la anterior En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
¡ex-tre-ma-da bi-za-rrí-a!
¡ren-di-mien-to cor-te-sa-no!
¡bon-dad la del cas-te-lla-no
con-su-ma-dí-si-ma__es,
pues con u-na da-ma__al-ti-va
mue-ve__al-ti-vo__u-na que-re-lla,
por que lo-gre__el triun-fo__e-lla
de que se rin-da__a sus pies!
a quien ven-ci-do se__a-cla-ma
con tan no-ble ga-llar-dí-a,
no tie-ne la mu-sa mí-a
na-da, se-ñor, que__a-ña-dir;
si no__es que__a vos mu-cho__es-ti-ma
el sa-cri-fi-cio cos-to-so
del em-pe-ño ge-ne-ro-so
que__os o-bli-ga__a de-sis-tir.
Tal ha-za-ña__en vos ex-ce-de
a__u-na cum-pli-da vic-to-ria,
que__a ve-ces es-tá la glo-ria
más que__en triun-far, en ce-der;
triun-fo__al-can-záis en ren-di-ros
con ga-lán co-me-di-mien-to,
ma-yor que__el me-re-ci-mien-to
que lo-gra-rais en ven-cer.
Bás-te-os, se-ñor, es-to__y de-jo
que des-de-ña-dos gar-zo-nes
for-men gran-des co-a-li-cio-nes
en sus o-Dios con-tra mí,
pues el o-dio__es tan a-mar-go
pa-ra__el al-ma que lo sien-te,
que__o-dián-do-me__in-jus-ta-men-te
la pe-na lle-van en sí.
¡ex-tre-ma-da bi-za-rrí-a! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
¡ren-di-mien-to cor-te-sa-no! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ano Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
¡bon-dad la del cas-te-lla-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ano Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
con-su-ma-dí-si-ma__es, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6 |
Rima: -es Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
pues con u-na da-ma__al-ti-va |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -iva Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
mue-ve__al-ti-vo__u-na que-re-lla, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7 |
Rima: -ella Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
por que lo-gre__el triun-fo__e-lla |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6 |
Rima: -ella Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
de que se rin-da__a sus pies! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -es Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
a quien ven-ci-do se__a-cla-ma |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ama Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
con tan no-ble ga-llar-dí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
no tie-ne la mu-sa mí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
na-da, se-ñor, que__a-ña-dir; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -ir Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
si no__es que__a vos mu-cho__es-ti-ma |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4-5-7 |
Rima: -ima Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d |
el sa-cri-fi-cio cos-to-so |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -oso Esquema Asonante: i Esquema Consonante: h |
del em-pe-ño ge-ne-ro-so |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -oso Esquema Asonante: i Esquema Consonante: h |
que__os o-bli-ga__a de-sis-tir. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -ir Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
Tal ha-za-ña__en vos ex-ce-de |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ede Esquema Asonante: j Esquema Consonante: i |
a__u-na cum-pli-da vic-to-ria, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -oria Esquema Asonante: k Esquema Consonante: j |
que__a ve-ces es-tá la glo-ria |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -oria Esquema Asonante: k Esquema Consonante: j |
más que__en triun-far, en ce-der; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: l Esquema Consonante: c |
triun-fo__al-can-záis en ren-di-ros |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -iros Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k |
con ga-lán co-me-di-mien-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ento Esquema Asonante: n Esquema Consonante: l |
ma-yor que__el me-re-ci-mien-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7 |
Rima: -ento Esquema Asonante: n Esquema Consonante: l |
que lo-gra-rais en ven-cer. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: l Esquema Consonante: c |
Bás-te-os, se-ñor, es-to__y de-jo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-6-8 |
Rima: -ejo Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: L |
que des-de-ña-dos gar-zo-nes |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ones Esquema Asonante: o Esquema Consonante: m |
for-men gran-des co-a-li-cio-nes |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-8 |
Rima: -ones Esquema Asonante: O Esquema Consonante: M |
en sus o-Dios con-tra mí, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -Ã Esquema Asonante: p Esquema Consonante: n |
pues el o-dio__es tan a-mar-go |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7 |
Rima: -argo Esquema Asonante: q Esquema Consonante: b |
pa-ra__el al-ma que lo sien-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -ente Esquema Asonante: r Esquema Consonante: i |
que__o-dián-do-me__in-jus-ta-men-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -ente Esquema Asonante: r Esquema Consonante: i |
la pe-na lle-van en sí. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -Ã Esquema Asonante: p Esquema Consonante: n |